Mai 26
|
| Mo |
Di |
Mi |
Do |
Fr |
Sa |
So |
| | 01 |
02 |
03 |
| 04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
| 11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
| 18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
| 25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
Partnerseiten
|
|
|
COPA NEWS |
|
Abwehrproblem?
|
 6 Spiele, 14 Gegentore - so die vernichtende Bilanz der Schäferhunde nach den ersten Runden der neuen Saison in der südafrikanischen Liga. Da sollte man am Tabellenende stehen, geht es nur nach der Defensiv-Leistung. Zum Glück ist es Arcadia jedoch gelungen, offensiv noch etwas mehr Tore geschossen zu haben als man hinten gefangen hat. Noch glückerer dazu die Tatsache, daß man auch auf fremden Plätze bislang durchaus punkten und damit positiv agieren konnte.
Dauerzustand, Herr Jones?
"Naja, naja...es gilt sicherlich auch für uns, mal die Bälle flach zu halten. Wir sind irgendwie in der Spitzengruppe drin, aber das muss sich eben auch erstmal alles sortieren. Am Ende werden die Toten gezählt..." |
|
26.05.2011 22:51 -
Vinnie The Axe Jones -
Arcadia Shepherds
(0.3 TK)
|
|
|
Zwei unterschiedliche Spiele
|
 Nun bin ich also mit der Mannschaft wieder in zwei Wettbewerben beteiligt, neben der Premier Soccer League ist es auch noch der Confederations Cup, der volle Konzentration erfordert. Aber darum geht es ja gerade während der ganzen Saison, dass man einen internationalen Startplatz am Schluss der Saison belegen kann. In der nationalen Meisterschaft in Südafrika mussten sich die Kaizer Chiefs mit den Arcadia Shepherds messen. Ein Gegentor kurz vor der Halbzeit Pause veränderte das Spiel. Aber alle Angriffsbemühungen brachten nichts mehr ein. Zum Glück konnte das zweite Spiel gegen die Manning Rangers gewonnen werden. |
|
26.05.2011 14:32 -
Nili Nil 4 -
Kaizer Chiefs FC
(0.3 TK)
|
|
|
Celtic News #45
|
 Bloemfontein. "Jetzt wollen wir natürlich Meister werden", scherzte der Trainer von den Bloemfontein Celtics nach dem überragenden letzten Wochenende. Zwei Siege, sechs Punkte - Endergebnis am letzten Wochenende war dann natürlich der Sprung auf den zweiten Tabellenplatz.
Jomo Cosmos stürzte man mit dem 5:3 in den Abstiegskampf, und die Golden Arrows sind aufgrund der 4:0 Niederlage |
|
|
nur im Mittelfeld zu finden.
Trotz alledem ist man natürlich Realist in Bloemfontein, und möchte das bestmöglichste aus dieser Saison rausholen, doch eine Meisterschaft ist beim besten Willen noch kein Thema. Ziel sind weiterhin die Top10 Platzierungen und natürlich ein besseres abschneiden als der Stadtrivale, die Bloemfonten Young Tigers. Die sich nach den ersten Spielen wieder im Abstiegskampf vorfinden. |
|
26.05.2011 12:36 -
Chris (CAF) -
Bloemfontein Celtic
(0.3 TK)
|
|
|
Dynamos on fire - ein kurzes Aufflackern?
|
 Die Dynamos sind on fire! Schon nach dem 2.Zat stürmen sie an die Tabellenspitze der Premier Soccer League! Dabei sind sie in den letzten beiden Spielen komplett ohne Gegentor geblieben, denn sogar im Auswärtsspiel bei den Bloemfontein Young Tigers gewannen die Dynamos zu null! Im anschliessenden Heimspiel reichte dann ein lockeres 1:0 gegen den Aufsteiger Vasco da Gama um die Tabellenführung zu übernehmen. Am kommenden Freitag geht es dann zum Gastspiel bei den City Sharks und zuhause empfängt man die Arcadia Shepherds. |
|
|
|
"Ich hab keine Bock mehr auf den Abstiegskampf und das ewige rumgekrauche in den Niederungen der Tabelle!" schreit der Trainer die Reporter auf der heutigen Pressekonferenz an. "Die letzte Saison war enttäuschend, das will ich den Fans nicht mehr zumuten!" Er springt auf und verlässt den Saal. Ein impulsiver Trainer war er ja schon immer, der Eigenrauch. Ob er die Dynamos wieder in die Erfolgsspur führen kann? Zumindest hat er keinen internationalen Wettbewerb vor der Brust und kann sich voll und ganz auf die Liga konzentrieren! |
|
25.05.2011 11:45 -
Yves_Eigenrauch -
Dynamos FC
(0.3 TK)
|
|
|
Trott(el)
|
 Die Manning Ranger trotten ein wenig vor sich hin, wie viele andere Mannschaften im südafrikanischen Oberhaus auch. "Wir kennen das vom letzten Jahr," so Moreno Deus, der knallharte Analyst. "Zu Beginn der Saison gibt es ein Abtasten, die Karten werden nicht auf den Tisch gelegt. Klar ist lediglich, dass fast alle Mannschaften am Ende der Saison besser platziert sein wollen als im Moment." |
|
|
|
Bei einigen Teams kommt natürlich noch die Doppelbelastung aus dem internationalen Wettbewerb hinzu. Das spüren die Rangers besonders: "Wir mussten durch eine aufreibende Qualifikation, sahen uns schon in der Champions League, dann haben wir's noch vertrottelt und jetzt müssen wir uns für den Confederation Cup motivieren um die Ehre und die Startplätze von Südafrika zu retten." |
|
24.05.2011 12:48 -
M. Deus -
Manning Rangers
(0.3 TK)
|
|
|
Rettungsfonds für die Black Aces
|
 Ernst oder bitter, wo bleibt nur der weiße Ritter? In einer hoffnungslosen Lage sehnt man sich nach der unerwarteten Rettung, einer Möglichkeit des Rückgängigmachens. Ist das Gastspiel von Jomo Cosmos gar das Licht am Ende des Horizonts für die Black Aces?
Schon letzte Woche war der Presse ein Lamentieren aus dem Umfeld von Mpumalanga Black Aces zu entnehmen. Und auch zum aktuellen Pressbulletin ändert sich dies nicht, vielmehr nimmt das Jammern trotz kleiner Erfolgserlebnisse in seiner |
|
|
Intensität zu. Schließlich zeigt Mitaufsteiger Vasco da Gama welch Möglichkeiten sich für einen Neuling in der südafrikanischen Liga bieten: Jahr für Jahr nestet sich ein Neuling von Beginn der Saison an in der Spitzengruppe ein. Nur eben die Mannschaft von Santa nicht. War das ewige Bemühen um den Aufstieg also umsonst? Von wegen. Die Black Aces lernen eine neue Art des Spielens kennen: Sicher die eigenen Kräfte konservieren und über die Runden kommen. Und das über einen großen Teil der Saison.
|
|
21.05.2011 23:17 -
Santa -
Mpumalanga Black Aces
(0.3 TK)
|
|
|
Lumumba neidisch auf 0:4 Ergebnis
|
 „Hat der eine Sahne“, dachte sich P.Lumumba nachdem er auf die Partie BF Tigers – Dynamos geschaut hatte. Wer damit gemeint war, durfte natürlich allen bekannt sein. Der Trainer der Kolben(fresser) haut mal so eben vier Torekontigentspunkte aus seinem wertvollen Warenlager heraus und wird obendrein noch mit einem NMR des Gegners belohnt und kann sich somit wieder einiges (Rechnerei ist mir gerade zu aufwendig) aus seinem zuvor rausgeschossenen Kontingent, wieder mit nach Hause nehmen. „Das ist einfach Unfair“, dachte sich P.Lumumba weiter und schaute lieber auf seine eigenen Spiele die gewonnen werden müssen. |
|
25.05.2011 20:20 -
Pepeke Lumumba -
Golden Arrows FC
(0.3 TK)
|
|
|
Spitze weg
|
 Es war ein kurzer Moment, den sich die Carara Kicks im Licht des Tabellenführers sonnen konnten. Nach der Niederlage bei Ajax Cape Town stürmte die Schafherde vorbei. Doch gegen Jomo Cosmos bestätigten die Kicks, dass sie im eigenen Stadion guten Fußball spielen. Glatt mit 4:0 fertigten sie den Gegner ab. Nun geht es zu den Goldpfeilen und dann gegen die jungen Tiger aus Bloemfontein. „Schwere Gegner,“ meinte Trainer Tumetot, doch wir haben im Training vor allem Standardsituationen trainiert und hoffen, zu ausreichend Toren zu kommen, um unser Punktekonto weiter zu füllen. Noch dreißig Punkte und wir sollten mit dem Abstieg nichts zu tun haben.“ |
|
20.05.2011 17:38 -
Tumetot -
Carara Kicks
(0.3 TK)
|
|
|
Suksesvolle begin vir die Afrikaanse Wanderers
|
 Suksesvolle begin vir die Afrikaanse Wanderers onder die nuwe afrigter Megabyteus4. Na drie oorwinnings uit vier wedstryde kick-off hulle by die uitstekende vierde. Hulle het egter dieselfde telling as die spanne wat op die top drie. Nou is dit steeds bly ingeskakel en kry 'n vastrapplek in die top groep.
Übersetzung:
Gelungener Auftakt für die African Wanderers unter ihrem neuen Trainer Megabyteus4. Nach drei Siegen aus den vier Auftaktbegegnungen liegen sie auf dem hervorragenden vierten Tabellenplatz. Sie haben allerdings die gleiche Punktzahl wie die Teams, die auf den ersten drei Plätzen liegen. Jetzt heißt es weiter dran bleiben und sich in der Spitzengruppe festzusetzen. |
|
20.05.2011 15:16 -
Megabyteus4 -
African Wanderers
(0.3 TK)
|
|
|
Schwalben fliegen tief
|
 in den Niederungen der Tabelle fliegen die Schwalben von Moroka momentan, und der Grund dafür sind keine tieffliegenden Mücken oder Tiefdruckwetter über Moroka, sondern hat einen ganze bestimmten Namen. Es ist der Name einer portugiesischen Wasserratte, und der Chief der Swallows hat sein kleines schwarzes Büchlein schon gezückt und jenen dort vermerkt. Gleich darüber steht ein anderer Name, der ihm nur allzubekannt vorkommt: es ist ein Name, der schon wieder einmal hcoh fliegt, um tief fallen zu können. Es wäre nicht das erste Mal... |
|
20.05.2011 13:28 -
Bernd W. 3 -
Moroka Swallows
(0.3 TK)
|
|
|
Segeln hoch
|
 Ja was ist da denn los? Das "Schiff" Vasco da Gama unter seinen Commander Eugenio Fascetti sorgte in den letzten zwei Spiele für Aufregung. Nach dem man einen früheren 1 zu 0 gegen Kazier Chief`s gelang konnte man dies bis zu ende trotz eines enorme gegen rennen der Gäste bis am ende halten. Das zeigt das die Mannschaft nach den überraschenden Aufstieg in der letzte |
|
|
|
saison an sich glaubt und nun auch selbstbewußter agiert. Das wurde in den zweiten Spiel dann deutlicher als man sich gegen Moroka Swallows auf fremden Boden trotz 3 gegentore weiterhin kurs hielt und sich nicht einschüchtern lies ganz im gegenteil man behielt ober wasser und so sprang am ende ein überraus erfreulichen 4 zu 3 erfolg das mut macht für die nächste anstehende spiele. |
|
20.05.2011 10:29 -
Eugenio Fascetti -
Vasco da Gama
(0.3 TK)
|
|
|
Im Aufbau
|
|
Ich bin froh, dass mich die Vereinsleitung ungestört arbeiten lässt und ich auch das entsprechende Vertrauen geniesse. Die Mannschaft habe ich stark verjüngt und da braucht es natürlich noch Zeit bis die Mechanismen greifen und ein Erfolg sichtbar wird. Dennoch hat mich das Auftreten meiner Mannschaft gegen den überraschenden Aufsteiger Vasco da Gama von Trainer Eugenio Fascetti nicht enttäuscht. Leider war das Anrennen nach dem Gegentor nicht von Erfolg gekrönt. Umso überzeugender zeigte die Mannschaft eine Reaktion gegen den amtierenden Meister, die City Sharks von Ferris B. Hier liess man nichts anbrennen und konnte die Punkte einfahren. |
|
19.05.2011 23:28 -
Nili Nil 4 -
Kaizer Chiefs FC
(0.3 TK)
|
|
|
Drei Punkte
|
|
Vier Spiele, zwei Siege. Dies die Bilanz von 8 Teams aus der Premier Soccer League nach 4 Spieltagen. Wie die meisten anderen Teams haben auch die Manning Rangers ihre Siege zu Hause errungen. Moreno Deus ist damit nur halbwegs zufrieden: "Natürlich müssen die Heimspiele gewonnen werden, und natürlich hätte es schlimmer kommen können, aber wenn wir Ende Saison wieder am gleichen Ort stehen wollen wie letztes Jahr, dann müssen wir auch ab und zu ein Auswärtsspiel gewinnen. Aber natürlich ist es noch viel zu früh, Bilanz zu ziehen. Wir sind drei Punkte hinter Rang 1 und drei Punkte vor einem Abstiegsplatz. Die Tabelle sagt im Moment noch so gut wie nichts aus!" |
|
19.05.2011 14:52 -
M. Deus -
Manning Rangers
(0.3 TK)
|
|
|
Willkommen und zurück?
|
Presslos untergehen oder doch presselos? Über ungezählte Saisons mühte sich Santa eine Liga höher vorstellig zu werden und nun lässt er alles schleifen. Kein Wunder, dass es ihm seine Elf gleich macht und bislang sang- und klanglos der alten Heimat entgegensteuert.
So viele hatten es ihm vorgemacht. Das Stelldichein im südafrikanischen Oberhaus schien ein Einfaches zu Sein. Gar zwei Aufsteiger wurden auf Anhieb Meister. Doch je mehr sich Santa mit der neuen Aufgabe auseinandersetzte |
|
|
umso mehr stieg die Unsicherheit. War er den anderen jemals gleich? Hatte er sich nicht auch schon ewig mit dem Ziel Aufstieg abgemüht? War er letztlich nicht nur durch Glück aufgestiegen?
Da half nur eins: Wagemut! Und wie hat sich dieser ausgezahlt: Kein Stück. Mit mehr als einem Bein steht man als Absteiger fest. Jetzt gilt es nur noch den Spagat zwischen Schießbude der Liga und Kräftehaushalten anzugehen. Das (Fußball-)Leben in Südafrika hatte sich Roquinho wahrlich anders vorgestellt.
|
|
18.05.2011 21:14 -
Santa -
Mpumalanga Black Aces
(0.3 TK)
|
|
|
Kein Abstiegskampf, bitte!
|
|
So! Der zweite Zat ist geschafft und die Dynamos befinden sich mal nicht in der Abstiegsregion! Mit 6 Punkten aus zwei Heimsiegen halten sich die tapferen Krieger auf dem 5. Tabellenplatz und können relativ entspannt den Saisonstart angehen. Mit einem ungefährdeten 4:0 über die Golden Arrows wurde der zweite Heimsieg der Saison eingefahren. Am kommenden Freitag gibt’s dann die Spiele gegen die Bloemfontein Young Tigers und zuhause gegen den Aufsteiger Vasco da Gama. Der konnte schon 9 Punkte aus den ersten 4 Begegnungen holen und scheint |
|
|
|
sich in die Reihe der typischen Aufsteiger in Südafrika einzureihen. "Es würde hier niemanden wundern wenn einer der Aufstieger den Titel holt!" spricht Eigenrauch ins Mikrofon eines gelangweilten Reporters. "Nichtsdestotrotz werden wir versuchen die erfolglose vergangene Spielzeit vergessen zu machen und wieder Oben mit zu mischen!" ...ein langes ausgiebiges Gähnen entspringt dem Mund des Reporters und er trottet davon. Eigenrauch steigt in seinen Wagen und rollt in Richtung Nagelstudio um sich aufs Wochenende vorzubereiten... |
|
18.05.2011 07:56 -
Yves_Eigenrauch -
Dynamos FC
(0.3 TK)
|
|
|
Lumumba mit erneuter Kontaktaufnahme
|
|
Der verschollene Pepeke Lumumba meldet sich unverhofft wieder in der Medienlandschaft der südafrikanischen Presse. Grund dafür ist, dass man der Castlepremiership wieder mehr Beachtung schenken will. Zum einen, weil man einst als einer der Erfolgreicheren (liegt jedoch lange zurück) hier im Lande galt und wieder Imagearbeit betreiben will. Zum anderen, weil man in Durban der Meinung ist, dass der Kollege in Giyani nicht weiter darauf hoffen braucht, „ungefährdete“ Siege von „ungefährdeten“ Gegnern abgreifen zu können. Ein Ziel für die Saison ist zwar angegeben, aber das eigentliche Ziel heißt: Vor den Dynamos stehen! |
|
18.05.2011 13:44 -
Pepeke Lumumba -
Golden Arrows FC
(0.3 TK)
|
|
|
|
|
 |
|
|
| INFO-BOX: |
Jeder Spieler hat die Möglichkeit Berichte für die Zeitung zu verfassen. Für jeden Bericht gibt es bis zu 0,3 Punkte auf das TK deiner Mannschaft.
Bonusstaffel:
ab 150 Zeichen + 0,1 Punkte
ab 250 Zeichen + 0,2 Punkte
ab 500 Zeichen + 0,3 Punkte
Werden pro Runde mehrere Berichte verfasst, wird nur der Erste vergütet.
Für jede Liga ist ein Kolumnist möglich, der regelmäßig Berichte zur Lage der Liga verfasst. Wenn Du Interesse daran hast, schicke eine kurze Mail ans CopaTeam.
Achtung:
Bitte beachte, dass nur ein Bericht pro Spielrunde vergütet wird.
Kopierte oder unsinnige Artikel werden kommentarlos von der Redaktion zensiert.
Im Wiederholungsfall behält sich der Spielleiter strengere Maßnahmen vor, die im individuellen Fall auch bis zur Entlassung führen können!
Gleiches gilt für das Veröffentlichen von selben Berichten für mehrere Accounts oder in der Liga und dem Pokal.
|
|
|
Quick-Menu
|
Südafrika
|
| Pl. |
Team |
TK |
| 1. |
Golden Arrows FC |
29,9 |
| 2. |
Dynamos FC |
26,0 |
| 3. |
Vasco da Gama |
30,6 |
| 4. |
FC Azziz Kara |
31,7 |
| 5. |
Thanda Royal Zulu |
22,9 |
| 6. |
Kaizer Chiefs FC |
33,9 |
| 7. |
Maritzburg United |
30,2 |
| 8. |
Black Leopards |
27,6 |
| 9. |
Free State Stars |
35,4 |
| 10. |
SuperSport United FC |
34,6 |
| 11. |
Santos Cape Town |
25,8 |
| 12. |
Bloemfontein Celtic |
33,4 |
| 13. |
Manning Rangers |
32,0 |
| 14. |
FC Cape Town |
26,0 |
|
|
Mai 26 
Premier Soccer League
